--> وڵات

 

WelaT....وڵات

وڵات ئاوه‌دان بێت

کاوه‌ ئه‌مین

ئه‌رشیڤ

Links
کوردی
ئاژانسی هەواڵی فورات
وڵاتی کورد
کوردستان ئۆنلاین
کوردستان ڕاپۆرت
گونده‌که‌م نۆرک
گه‌لی کوردستان
کوردستان نیوز
وێنه‌کانی کۆمار
کوردستانی نوێ
هه‌ولێر
جه‌ماوه‌ر نیوز
ئازادیا وڵات
کوردستانان
جودی نویز
ڕۆژی وڵات
ڕێنێسانس
پوک مێدیا
کڵاوڕۆژنه‌
ک. پۆست
ده‌نگه‌کان
هاوڵاتی
په‌رتووک‌
په‌یامنێر
نێت کورد
به‌درخان‌
وارڤین‌
هه‌ڵوێست
ڕوانگه‌
ڕۆژهه‌ڵات
جه‌ماوه‌ر
ڕۆژنامه‌
چاودێر
ستاندار
ئاسۆ
ک.نێت
ڕووداو
شه‌قام
هه‌تاو
خه‌بات
گوڵان
ڕامان
ئاوێنه‌
ئه‌مرۆ‌
لێداوان‌
بۆکان‌
ڕووبه‌ر‌
سبه‌ی
هه‌واڵ
ئاران
لڤین
میدیا
زه‌نگ
نه‌وا
وڵات
خاک
چه‌تر
چاک
نووسه‌ران

مه‌سعود محمه‌د
جه‌مال نه‌به‌ز
شێرزاد حه‌سه‌ن
هاوڕێ باخه‌وان
سایته‌ کوردییه‌کان


Koord
لینکی په‌روه‌رده‌ و خوێندن

فێرگه‌ی کوردی
کۆڕی زانیاری
کوردیپێدیا
ته‌ڤگه‌ری زمان
فێربوونی زمان‌
زمانی کوردی ‌
زمانی دایک
وێنه‌و ده‌نگ
په‌پووله‌
گه‌شه‌
لینکی سوێدی

Swedish

Dagensnehter
kurdistannytt
Claes Nordmark
Aftonbladet
Språkrådet
Expressen
Riksdagen
Rexnet
Dayik
Jnienazad
Sverige
Tempus
rojev
Komar
Beyan
Svd
لینکی عه‌ره‌بی

Asharqalawsat
Al-kurdya
Al-hayat
Rezgar
لینکی ئینگلیزی

khirkhazi
Washingtonpost
Kurdishmedia
Turkish Daily
Kurdishinfo
Save Rojtv
Al-jazerra
the nation
Asiatimes
Anatolian
Rastibini
Chomsky
Dozame
Vladimir
Reuters
News
Iran
BBC
{tv&radio}
Sr
Svt
Tv4
Metv
Roj tv
Newroz tv
Kurdsat
Dengyi mez.
Kurdistan tv
Dengyi emrika
Englizi-kurdyi

کاوه‌ ئه‌مین

kawe35@hotmail.com

*****

30 maj 2012

با بێگانە خاوەن ماڵ نەبێت!


كاوە ئەمین

 

تێبینی: لە رووداو دا بڵاو کراوەتەوە 

كێشەكانی نێوان حكومەتی هەرێمی كوردستان و حكومەتی عێراق رۆژ بە رۆژ گرژتر دەبن و لێدوانەكانی بەرپرسانی هەردوولا، نوقڵانەی ئەوە لێنادەن كە كێشەكان بەم دەمودەستە چارەسەر بكرێن، ئاخر كێشەكان نە یەك و دووانن و نە كێشەی ساڵ و دوو ساڵێكن، بەڵكو چەندین ساڵە بەسەریەكدا كەڵكە بوون. رەنگە گەورەترین هەڵەی ستراتیژی شۆرشی ئەیلوول لەكاتی واژۆكردنی رێككەوتننامەی 11ی ئازاری 1970 دا ئەوەبووبێت كە رازیبوون ماوەی چوار ساڵ دابنێن بۆ جێبەجێكردنی رێككەوتنەكە، ئەوەبوو عێراق لەو ماوەیەدا خۆی پڕچەك كردەوە و پەیوەندییە هەرێمی و نێودەوڵەتییەكانی بەشێوەیەك داڕشتەوە كە لە بەرژوەندی كورددا نەبوو.
لە دوای رووخانی رژێمی بەعسەوە یەكێك لەو شتانەی كە بەرپرسانی كورد شانازیان پێوە دەكرد بنیاتنانەوەی "عێراقی نوێ" بوو كە تێیدا گوایە مافەكانی كورد بە دەستوور پارێزراوە. ئەمریكا یەكەمین شت كە كردی لە عێراقدا هەڵوەشاندنەوەی سووپای عێراق بوو، بەڵام ئێستا پاش نۆ ساڵ عێراق سووپاكەی بەشێوەیەك دامەزراندووەتەوە و خەریكی تەیاركردنیەتی بەچەكی مۆدێرن كە لە داهاتوودا مەگەر تەنها زیانی بۆ كورد هەبێ، دەنا ئێران پشتێنی لێدەكاتەوە، چونكە ئەو هەموو مارەی بۆ رۆژێكی وا پەروەردەكردووە، بەنیسبەت وڵاتانی دراوسێی دیكەش هیچ مەترسییەكیان نابێ، سووریا وەك ئێستا بمێنێ یان بگۆڕدرێت كاریگەری وای لەسەر حكومەتی ئێستا و داهاتووی عێراق نابێ، توركیایش كە هەوپەیمانی ئەمریكایە، كارێك ناكات لەگەڵ عێراق بكەوێتە شەڕەوە تاوەكو لە سووپاكەی بترسێت!
لەگەڵ هەموو مەترسییە ناوخۆیی و دەرەكییەكان بۆ سەر باشووری كوردستان، هێشتا كورد خاوەنی یەك خیتابی سیاسی یەكگرتوو نییە، با لە راگەیاندنی كوردی گەڕێین كە بەشی هەرە زۆری هیچ هێڵێكی سووری بۆخۆی دانەناوە بەتایبەتی لە مەسەلە نەتەوەییەكاندا، كاتێك باسی دەوڵەتی كوردی دەكرێت، هەزار شێر و رێوی دەهێننەوە، ئاخر دەوڵەتی كوردی ئێستا دابمەزرێ یان هەر كاتێكی دیكە مافێكی رەوای نەتەوەی كوردە و پێویست ناكات تەنانەت لێكدانەوەیشی بۆ بكرێت، جا ئەو داوایە هەر كەس و لایەنێك لەپشتیەوەبێ گرنگ نییە. لە دۆخێكی وادا، ئێستا كۆنە بەعسییەكانی كورد كە مەگەر هەر خواخۆی بزانێ چۆن كاتێك لەو یاری مار و پەیژەیەی كە لەگەڵ سەددامدا شەریك بوون و مارەكە خواردنی و هاتنەوە سەر سفر، كەچی لە كنوفەیەكونێكدا بە پەیژەكەدا سەركەوتنەوە و نەك هەر پێش كوردانی نەتەوەیی بەڵكو شەهیدەكانیشیان دایەوە و گەیشتنەوە چڵەپۆپە لە دەسەڵاتی كوردیدا! ئێستا ئەوان بوونەتە دەمڕاستی كوردایەتی و راوێژكار كە ئەگەر لەغاونەكرێن ئەوا دوورنییە بە فیتی ئەوان ئاژاوە و دووبەرەكییەكی گەورە لە باشووری كوردستاندا سەرهەڵبداتەوە كە نەك دەوڵەتی كوردی بەڵكو ئەوەی هەیشە لەدەست بچێ و دیسان دەستمان لەبنی هەمانەكەوە دەربچێت! ئەوەی رۆژێك خیانەتی كردبێ ، هەمیشە بەلای ئەو ئێسقانەدا دەچێ كە گۆشتی زیاتری پێوەیە، بۆیە دوور نییە هەندێك كەسی و گرووپ لەنێو عەشیرەتەكاندا لە ئێستاوە پەیوەندییان بە مالیكییەوە كردبێ، یان ئەوانەی كە پێشتر بەسەر شمشێرەكەی قادسیەدا هەڵیاندەدا.
لەولاوە بەناوی دیفاعكردن لە ئایین خەریكە نەك پەرلەمان بەڵكو بنچكەگیا خۆڕسكەكانیشمان لەبن دەردەهێنن، سەیرە نووسەرێك و گۆڤارێك، ناماقوڵییەك دەكەن ، كەچی هەندێك "مەلای" هیچ نەزان لەولاوە گەورەیان دەكەنەوە و پاشانیش خەڵكێك دێنە سەر جادە و كابول و هەولێریان لێ دەبێت بەیەك. تۆ بڵێی ڕێكەوت بێت سیخوڕێكی وەك قانعی فەرد كە لە هەمانكاتدا لە گۆڤارێكی كوردییەوە بەناوی لێكۆلینەوەی مێژووییەوە دێت بۆ ئاژاوەنانەوە لە نێوان كوردانی دوو پارچەی كوردستاندا، دەست دەبات بۆ دوو سیمبوولی گرنگی كوردایەتی ، ئەرێ خێرە لەم كاتەدا قانعیفەرد لە تارانەوە و لە گۆڤارێكدا بزووتنەوەی ئازادیخوازی كورد و هەموو پارتە كوردییەكان بە "تیرۆریست" لە قەڵەم دەدا، كەچی لێرەشەوە بڕیاری پارە بەسەردا رژانی دراوە، وەك خۆی دەڵێ . سەیرە بەعسییەكان لەم لاوە و سیخوڕەكانی دیكە لەولاوە، ئاو دەكەنە سەر ئاشی داگیركەر، لە هەموویشی سەیرتر هەردووك لایان بە "كوردایەتی" پێمان دەفرۆشنەوە و بەناوی ئازادی بیروڕا. بەڕاستی من نازانم وەك شاعیر دەڵێ "لەمبەرین یان لەوبەرین". بۆیە باشترە واز لە دەستكەوتی كاتی بێنین و هەموو كوردپەروەرانی راستەقینە بچینە سەنگەرێكەوە. حكومەتی هەرێمی كوردستانیش دەبێ بەتەواوی خۆی ساخبكاتەوە و ببێتە سیوانێك بۆ هەمووان، ئەوكاتە ئەوەی بە حكومەتی خۆی نەزانی با لەگەڵ داگیركەردا لە مار و پەیژەكەدا ببێتە شەریك، بەڵام كە مارەكە خواردی، نەهێڵن بە پەیژەكاندا سەركەونەوە.


ä ä ä
20 mars 2012


نەورۆزتان پیرۆز بێت


ä ä ä
17 mars 2012

13 هەزار كتێبمان بە كوردی و زمانی دیكە لەسەر كورد هەیە
هەڤپەیڤین: كاوە ئەمین
رووداو-سوێد
نووسەر و زمانناس نەوزاد هرۆری، سەرۆكی كتێبخانەی كوردییە لە ستۆكهۆڵم، دەڵێ كتێبخانەكەیان وەك نیمچە كتێبخانەی نەتەوەیی كوردە لە ئەوروپا، بەڵام لە هەمانكاتدا دەڵێ پێویستییان بە هاوكاری حكومەتی هەرێمی كوردستانە، بەهۆی كەمكرانەوەی بودجەكەیان لەلایەن حكومەتی سوێدەوە.
رووداو: كەی ئەو كتێبخانەیە دامەزراوە؟
نەوزاد هرۆری: لەساڵی 1997 لەلایەن نەیدم داگدەڤەریم كە كوردێكی باكووری كوردستان بوو دامەزراوە. ئەگەرچی ئەم كتێبخانەیە كتێبخانەیەكی نەتەوەیی نییە، بەڵام مۆدیلێكە لە كتێبخانەی نەتەوەیی. بەهۆی قەدەخەبوونی زمانی كوردی، كورد نەیتوانیوە كتێب كۆبكاتەوە، بۆیە بڕیاردرا ئەم كتێبخانەیە دابمەزرێندرێت كە بتوانێ هەموو ئەو كتێبانەی لەسەر كورد نووسراون بە زمانی جۆرا و جۆر و هەروەها بە زمانی كوردی كۆبكاتەوە و بیانپارێزێت. كتێبخانەی كوردی سەرەتا بۆ ماوەی دوو ساڵ وەك پڕۆژەیەك بوو كە بەهاوكاری دەستگای دامەزراوەی پاشەڕۆژەوە لەسوێد دەستی بەكار كردو، پاشان بە شێوەیەكی فەرمی درێژەی بەكارەكانی خۆیدا.
رووداو: ئێستا سەرچاوەی داراییتان كوێیە؟
نەوزاد هرۆری: وەزارەتی فەرهەنگی سوێد و شارەوانی ستۆكهۆڵم هاوكاریمان دەكەن، ساڵانە بودجەی بۆ دیاری دەكرێت، هیچ لایەنێكی دیكە هاوكاریمان ناكات. لەم سێ ساڵەی دواییدا، وەزارەتی فەرهەنگی سوێد، بودجەی كتێبخانەی ئێمەی كەمكردووەتەوە، ئێستا تەنها نیوەی ئەو پارەی جارانمان پێدەدەن، بۆیە ئێستا ناچارین بەدوای سەرچاوەی دیكەدا بگەڕێین تاوەكو هاوكاریمان بكەن و بتوانین بەشێوەیكی رێكوپێك درێژە بەكارەكانمان بدەین.
رووداو: چەند كەس لەم كتێبخانەیەدا كار دەكەن؟
نەوزاد هرۆری: ئێستا ئێمە دوو كەسین، من و نووسەری كورد مالمیسانژ كە كوردێكی زازایە. لەبەرئەوەی بودجەكەمان كەمكرایەوە ناچاربووین ژمارەی كارمەندەكانمان كەم بكەینەوە.
رووداو: ئەی ژمارەی كتێبەكانی ئەو كتێبخانەیە چەندن؟
نەوزاد هرۆری: نزیكەی 13 هەزار كتێبمان هەیە كە نیوەیان بە زمانی كوردین، نیوەكەی دیكەشیان بە 23 زمانی دیكەن. بێجگە لەو كتێبانە ئێمە نزیكەی 700 گۆڤار و رۆژنامەمان لەلایە كە لەلایەن پارتە كوردییەكان و خەڵكانی بێلایەنەوە بڵاوكراونەتەوە، ژمارەیەكی زۆر نەخشە و بڵاڤۆك و كارت و كاریكاتۆر، هەر شتێك كە بەكوردی یان بەزمانی دیكە بڵاوكرابێتەوە لەسەر كورد و بەردەستمان كەوتبێ لەلای خۆمان پاراستوومانە، هەروەها بەشی موزیكیشمان هەیە.
رووداو: پێوەری ئێوە چییە بۆ پاراستن و بەدەستخستنی ئەو سەرچاوانە؟
نەوزاد هرۆری: بەلامانەوە گرنگ نییە كە كام پارت و لایەنی كورد یانیش كەسایەتی ئەو گۆڤار و كتێبانەی دەركردووە، هیچ سانسۆرێكمان نییە لەڕووی سیاسی، ئاینی و نەژادییەوە. ماوەیەك لەمەوبەر برادەرێك هات و كتێبەكەی فازل بەراكی بینی و پێیگوتین چۆن دەبێ كتێبێكی وا لە كتێبخانەكەتاندا هەبێ كە بەخراپە باسی كورد دەكات، بەڵام ئێمە گوتمان هەر شتێك لەسەر كورد نووسرابێ لەلای خۆمان دەیپارێزین، ئەگەر رەخنەش بێت لەسەر كورد، ئاخر ئێمە دەبێ بزانین دوژمنەكانیشمان چۆن باسمان دەكەن.
رووداو: زیاتر كێ سەردانی ئەو كتێبخانەیە دەكەن؟
نەوزاد هرۆری: زیاتر كوردن. هەندێك لێكۆڵەری سوێدیش جار جار سەردانمان دەكەن، تەنانەت لە دەرەوەی سوێدیش خەڵكانێك هەن سەردانمان دەكەن و كەڵك لە كتێبەكانمان وەردەگرن. ماوەیەك لەمەوبەر لێكۆڵەرێكی ژاپۆنی كە دكتۆراكەی لەسەر كوردانی دیاسپۆرا دەنووسێ سەردانی كردین و هەفتەیەك لە ستۆكهۆڵم لەلای ئێمە مایەوە. پێشتریش ماستەرنامەیەكی لەسەر مێدیای كوردی لە دیاسپۆرا نووسیبوو، ئەوەی كە سەرنجڕاكێش بوو دوكتۆراكەی بەزمانی ژاپۆنی دەنووسێت. سەمینارێكمان لەسەر دوكتۆراكەی بۆ سازدا. جیاوازی كتێبخانەی ئێمە لەو كتێبخانانەی دیكە كە هەن ئەوەیە كە ئێمە لەسەر سیستەمی كتێبخانەی سوێدی كار دەكەین و كتێبەكانمان هەموو لە كەتەلۆگێكدا تۆماركردووە، زۆربەی كتێبەكانمان لە كەتەلۆگی نەتەوەیی سوێدیشدا تۆماركراون، بۆیە لە هەموو شارەكانی سوێدەوە ئەوانەی بیانەوێ كتێبەكانمان قەرز بكەن دەتوانن لە رێگای كتێبخانەی شارەكانی سوێدەوە داوای بكەن و ئێمەش بە پۆست دەینێرین بۆ ئەو كتێبخانەی كە لێوەی داواكراوە. بێجگە لەوە ئێمە ساڵانە چەندین سەمینار و پێشانگا سازدەكەین، ئەمساڵ لەبەرنامەماندایە كۆرسی زمانی كوردی بە كرمانجی سەروو و خواروو و هەروەها بە زازاكیش دەست پێبكەین.
رووداو: بەنیازنین كتێبەكانتان بەشێوەی دیگیتاڵ لە ماڵپەڕەكەتاندا دابنێن؟
نەوزاد هرۆری : ئێستا ئامادەكاری دەكەین بۆ ئەوەی 200 كتێبی كۆن كە بەزمانی جۆراو جۆر نووسراون، هەروەها كتێبە كۆنە كوردییەكان بكەینە دیگیتاڵ، بەشێكی زۆر لەو كتێبانەی كە لە بەغدا چاپكراون و ئێستا لە كتێبفرۆشییەكان دەستناكەون دەمانەوێ ئەوانیش سكان بكەین و ئامادەیان بكەین تاوەكو كەڵكیان لێوەربگیرێت.
رووداو: كۆنترین كتێب كە لەسەر كورد نووسرابێ و لەلای ئێوە دەستبكەوێت كامەیە؟
نەوزاد هرۆری : كۆنترین كتێب لای ئێمە ئەوەیە كە لەساڵی 1787 لە ئیتاڵیا چاپكراوە، نووسەرەكەی میسۆنێرێكی ئیتاڵییە بەناوی گەرزۆنی كە لەسەر رێزمانی كوردییە، ئەو كتێبە تائێستا نەكراوەتە كوردی، هەرچەندە چەند وتارێكی لەسەر نووسراوە، بەڵام بەهۆی ئەوەی كە بەزمانی كۆنی ئیتاڵی نووسراوە، دەبێ كەسێك ئەو كتێبە بكاتە كوردی كە شارەزاییەكی زۆر باشی لە زمانی ئیتاڵیدا هەبێ. بەزمانی سوێدیش چوار كتێبمان هەیە كە لە دوای نێوەراستی سەتەی هەژدەمەوە نووسراون.
رووداو: روویداوە كەسێك كتێبی لێ دزیبین؟
نەوزاد هرۆری: رەنگە شتی وا بووبێت، بەڵام ئێمە هەستمان بە شتێكی وانەكردووە. پێمانوانییە كورد بۆ ئەو مەبەستە بێنە كتێبخانەكەمان، رەنگە كورد هەبێ لە كتێبخانەی دوژمنان شتی وای كردبێت. هەروەها ئەوەش رووینەداوە كە كەسێك كتێبی بردبێ و نەیگەڕاندبێتەوە.
رووداو: ئامارێكتان لەبەر دەستە كە كورد چەند كتێب قەرز دەكەن؟
نەوزاد هرۆری: بەڵێ لەبەرئەوەی ئێمە كەتەلۆگمان هەیە لەو رێگەیەوە دەزانین چەند كتێبمان لێ قەرز دەكەن. ئەگەر بەراوردی بكەین لەگەڵ كتێبخانەیەكی سوێدیدا ئەوا رێژەكەی ئێمە زۆر كەمە، بەڵام دیسانیش ژمارەیەكی بەرچاو كورد دێن و كتێبەكانمان قەرز دەكەن.
رووداو: پەیوەندیتان لەگەڵ دەستگاكانی حكومەتی هەرێمی كوردستان چۆنە؟
نەوزاد هرۆری : لەساڵی 2010، بەرەسمی داوای هاوكاریمان لە ئەنجوومەنی وەزیرانی هەرێمی كوردستان كرد، دوای ئەوەی هەندێك لە دەوڵەتانی ئەوروپا راستەوخۆ پێیانگوتین كە ئەوە چەند ساڵە ئێمە هاوكاریتان دەكەین، ئێستا ئێوە خۆتان حكومەتتان هەیە و دەوڵەمەندیشە، پێویستە ئەوان هاوكاریتان بكەن. بۆ نموونە ئەنستیتوتی فینلەندییەكان لەسوێد هەیە، حكومەتی فینلەندا هاوكارییان دەكات، جگە لەو هاوكاریەی كە لە دەوڵەتی سوێد وەریدەگرن. كتێبخانەی جوولەكەكان لێرە هەیە، ئیسرائیل هاوكاریان دەكات. بەداخەوە حكومەتی هەرێمی كوردستان هیچ وەڵامێكی نەداینەوە. بەنیازین جارێكی دیكە داوای هاوكاریان لێ بكەینەوە، چونكە بەڕاستی ئێمە پێویستیمان بە هاوكاری داراییە. پەیوەندیمان لەگەڵ بەڕێوەبەرایەتی كتێبخانەكانی كوردستان هەیە بەتایبەتی لەگەڵ كتێبخانەی گشتی سلێمانی و هەولێر و دهۆك، ئەو دەستگایانە هەوڵیاندا لە رێگەی وەزارەتی رۆشنبیرییەوە كتێبمان بۆ بنێرن، بەڵام تائێستا ئەوەش جێبەجێنەكراوە. ساڵی رابردوو 700 كتێبیان وەك دیاری بۆ ناردین، بەڵام ئەوە كارێكی شەخسی بوو نەك حكومی. دەستگای چاپ و بڵاوكردەنەوەی هەولێر و سلێمانی هەروەها مەڵبەندی یەكێتی نیشتیمانی كوردستان لە سلێمانی، ئەوەش لە رێگای دوو جوامێری كوردەوە بوو كە لە سوێدەوە گەرابوونەوە كوردستان.
رووداو: رێژەی ئەو كتێبانەی كە بە كرمانجی سەروو چاپدەكرێن لەچ ئاستێكدایە ئەگەر بەراوردی بكەی لەگەڵ ئەوەی كە بە كوردی نێوەڕاست (سۆرانی) دەنووسرێ؟
نەوزاد هرۆری : ئێمە لە توركیا كتێبی كرمانجی دەكڕین، لە ساڵی 2001 وابزانم دە كتێبی كورد پاپ نەكرابوون، بەڵام ئێستا ئاستی چاپ و بڵاوكردنەوە یەكجار زۆربووە، لەم ساڵانەی دواییدا سالانە زیاتر لە 400كتێبی كوردی چاپكراون، ئەوەش رێژەیەكی زۆر بەرچاوە لەچاو ساڵانی نەوەتەكان و دواتریش. ئێستا لە توركیا و باكووری كوردستان ژمارەیەك چاپخانەی كوردی هەن كە گرنگی بە چاپكردنی كتێبی كوردی دەدەن. بەڵام هێشتا ژمارەیان بە بەراورد لەگەڵ ئەوانەی بە سۆرانی دەردەچن زۆر كەمە، تەنانەت لەگەڵ ئەو كتێبانەی كە بە بادینیش دەردەچن، بەڵام بەرەوپێشچوونێكی باش هەیە هەم بە كرمانجی بەپیتی لاتینی و هەمیش بە زازاكی.


ä ä ä

به‌وێنه‌... له‌ سوێد ماته‌م بۆ هه‌ڵه‌بجه‌ به‌سترا


سالە کوردە
رووداو- سوێد

دوێنێ کوردەكانی دانیشتووی شاری ئۆپسالاى وڵاتى سوێد كۆرێکی ماتەمینیان بۆ کارەساتی هەڵەبجە رێکخست‌و کۆمیتەی کۆمەڵە کوردیەکانی ئۆپالاى مەراسیمێكیان لە هۆڵەکانی کۆشکی سینەمای شارەکە رێکخست.

له‌و كۆڕه‌دا كه‌ بۆ یادى 24 ساڵ تێپه‌ڕبوون به‌سه‌ر كیمیا بارانى هه‌ڵه‌بجه‌ رێكخرابوو زیاتر لە 200 کوردی دانیشتووی شارەکە‌و ژمارەیەک سوێدی به‌شدارییان تێداكرد.

شوان کەریم، بەناوی کۆمیتەی کۆمەڵە کوردییەکانی ئۆپسالا وتارێکی پێشکەش کرد‌و باسی ترسناکی کارەساتەکە‌و بێدەنگی وڵاتانی جیهانی لەوکاتەدا بەبیرهێنایەوە، هه‌روه‌ها داوای کرد کە لەورۆژه‌دا کورده‌كان بەهەموو بیروبۆچوونەکانیانەوە لەدەووری ئەم مەرگەساتە کۆببنەوە‌و هەنگاو بەرەو سەرکەوتنی یەکجاری بنێن.

ناسیح رەشید، یەکێکه‌ لە بریندارەکانی گازی کیمیاوی هەڵەبجە کە بۆ چارەسەرکردن هاتووه‌تە وڵاتى سوێد، باسی بیرەوەریەکانی خۆی لەکاتی كیمیاباران كردنى هەڵەبجە كرد‌و زۆربەی ئامادەبووانی هێنایە گریان، ناسیح گوتى "له‌و رۆژه‌دا بەچاوی خۆم بینینم، لاشەی شەهیدانی هەڵەبجە لەسەر شەقامەکان کەڵەكە ببوون‌و ماشێنەکان بەسەر لاشەکاندا دەڕۆیشتن، ئه‌وه‌ دیمه‌نێكه‌ كه‌ له‌یادم ناچێته‌وه‌".

نوێنەری پارتی گەل‌و پارتی سۆسیال دیموکراتەکان‌و پارتی ژینگە بەشداریان له‌ كۆڕه‌كه‌ كردبوو، ئێڤا ئادلەر، نوێنەری پارتی ژینگە، رەخنەی توندی لە سیاسیەکان گرت بەوەی کە "تەنها قسەیان هەیە‌و کرداریان نییە". ئەو پێی وابوو کە "دەبێت گەلی کوردستان خۆیان بڕیاری چارەنووسی خۆیان بدەن‌و پێویستە پلانیان هەبێت بۆ دامەزارندنی دەوڵەتی کوردی، چونکە ئەوە مافێکی رەوایە"، هیواشی خواست کە رۆژێک بەچاوی خۆی کوردستانێکی سەربەخۆ ببینێت.

لە کۆتایدا فیلمێکی دۆكیۆمێنتاری نیشانی ئامادەبووان درا‌و تیپی شانۆی کۆمەڵەی کوردی، شانۆگەریەکیان بەناوی "زەماوەندی ژەهر" پێشکەش کرد‌و بەزمان‌و جسەتە خەمەکانی هەڵەبجەیان بەبیر ئامادەبووان هێنایەوە. یەکێک لەو سوێدیانەی کە بەشدای مەراسیمەکە بووبوو بە (روودا)ی راگەیاند "شانۆگەریەکەی کاریگەری زۆری تێكردم، ئەگەرچی من یەک وشە کوردیش نازانم، بەڵام هەست و جووڵەی ئەکتەرەکان بەس بوو کە تێبگەم باسی کارەساتێکی گەورە دەگێرنەوە".

سەروەر حەمە سدیق، سەرۆکی تیپە شانۆییه‌كه‌ بە (رووداو)ی گوت "ئەوە کەمترین شتە کە بتوانین بۆ شەهیدانی هەڵەبجەی بکەین".

هەر دوێنێ لە شاری ستۆکهۆڵـم‌و چەندین شوێنی دیکەى وڵاتى سوێد یادی كاره‌ساتى هەڵەبجە بەرز راگیرا، بڕیاریشە رۆژی یەکشەممە لە شاری یاڤلە لەلایەن کۆمەڵێک رێکخراوی کوردییەوە بە بەشداری هونەرمەند جوان حاجۆ و نووسەر حەمە دۆستان و
چەندی کەسایەتی سوێدی ئەو یادە بکرێتەوە







ä ä ä
05 mars 2012

له‌گه‌ڵ رێزما بۆ ته‌ربییه‌ ‌

د.شیركۆ عبدالله
‌‌       
ئه‌و خوێندنگا ده‌وڵه‌تییه‌
عیلم و په‌روه‌رده‌ی تیا نییه‌
بیناكه‌یان چوار ده‌وامی تری تیایه‌
زۆر مامۆستاشیان قاتییه‌
ئیداره‌كه‌ مۆده‌ی كۆنه‌ و
ته‌له‌به‌كه‌ش ئه‌غڵه‌بی جار فه‌وزه‌وییه‌
هه‌ر خه‌ریكی (جێڵ) و راپی‌ سیاسییه‌
كه‌چی‌ ئه‌ڵێن سیستمه‌كه‌ سویدییه‌
ئه‌مه‌ سوعبه‌ت نه‌بێ چییه‌!
له‌گه‌ڵ رێزما بۆ ته‌ربییه‌
+++

له‌ مه‌كته‌بی نمونه‌یی ئه‌وروپییشا
سمێڵمان رۆی له‌پای ریشا
شه‌ڕی‌ خاچ و مناره‌یه‌
هه‌موو شتێك هه‌ر پاره‌یه‌
تێكه‌ڵبونی هه‌رزه‌كاره‌
لێسه‌ندنه‌وه‌ی ئه‌فكاره‌
حه‌مه‌ ئه‌كه‌ن به‌ ئۆلیڤه‌ر
ئه‌یخه‌نه‌ سه‌ر دینی میسته‌ر
وه‌زاره‌تیش ئاگای له‌ هینی خۆی‌ نییه‌
ئه‌مه‌ مه‌ئسات نه‌بێ چییه‌!
له‌گه‌ڵ رێزما بۆ ته‌ربییه‌
+++
له‌ولاشه‌وه‌ قارداشه‌كانی سه‌رومان
مه‌كته‌ب ئه‌كه‌ن به‌ ریكلامخانه‌ بۆ ئیخوان
مناڵ هێشتا ته‌واو زمانی نه‌پژاوه‌
(ئه‌لقاریعه‌)ی پێ ده‌رخ ئه‌كه‌ن
ئۆغڵۆ ئۆغڵۆ مێشكی ئه‌به‌ن
چل (قول وه‌ڵڵا) پێنج ده‌ره‌جه‌ی سه‌ری‌ ساڵه‌
دوعا به‌ كوردی به‌تاڵه‌
نوێژ له‌ پۆلا به‌ فۆنه‌تیكی توركییه‌
ته‌ئریخ هه‌بێ هه‌ر هی‌ ئه‌وه‌ی عوسمانییه‌
بۆ خوێی چێشتیش
حوكمه‌ت چاودێرێكی نییه‌
ئه‌مه‌ فه‌شه‌ل نه‌بێ چییه‌!
له‌گه‌ڵ رێزما بۆ ته‌ربیی 

تێبینی: لە رۆژنامەی کوردستانی نوێ وەرگیراوە


ä ä ä
03 mars 2012

كوشتنی مامۆستایەكی ئەمریكی!
كاوە ئەمین
دوای ئەوەی مامۆستایەكی ئەمریكی لەسلێمانی لەلایەن خوێندكارێكەوە كوژرا، هێشتا بكوژەكەی گیانی لەدەستنەدابوو دەیان هەواڵی جۆراوجۆر لە راگەیاندنەكانەوە بڵاوكرانەوەو لێكدانەوەی جۆراوجۆریان بۆكرد. كوشتنی هەر مرۆڤێك، جێگەی نیگەرانییە، جا ئەو مرۆڤە ئەمریكی، كورد یان سەر بەهەر نەتەوەیەكی دیكە بێت، بەڵام ئاخۆ ئەم جۆرە كوشتنانە تەنها لە كوردستان روودەدەن و راگەیاندنی كوردیش بەتایبەتی ئەوانەی كە خۆیان بە بەرهەڵستكار دەزانن پێشوەخت دەوری دادگا و لێكۆڵینەوە دەبینن، تەنها بۆ ناشیركردنی دەسەڵاتی كوردی دەیان شێر و رێوی دەهێننەوە، لەهەمووی مەترسیدارتریش هەندێك راگەیاندن هەر زوو گومانی ئەوەیان دروستكرد كە ئەو پیاوە لەبەرئەوەی بیروباوەڕی مەسیحی بڵاوكردووەتەوە كوژراوە، لەكاتێكدا لەكوردستاندا لەگەڵ ئەوەی گرووپی تووندڕەویش هەن، بەڵام بەشێوەیەكی رێكخراوەیی كارێكی وانەكراوە. راستە ئێزدیەكان رووبەڕووی كاری تیرۆربوونەتەوە، بەڵام ئەوانەی ئەو كارانەیان ئەنجامداوە تووندڕەوی عەرەب بوون كە زیاتر بە بیانووی كوردبوونەوە ئێزدیەكان دەكوژن و دەیانەوێ بە رووكەش بەناوی ئایینەوە ئەو كارە بكەن، بەوشێوەیە ئەو گرووپانە بە بەردێك دوو چۆڵەكە دەكوژن. زیاتر لە دووسەت ساڵە بیانییەكان بەناوی میسیۆنێر(پەیامبەر)ەوە هاتوونەتە كوردستان و هەندێكیان كاری خێرخوازی و مرۆڤانەیان كردووە، هەرچەندە بەشیكی زۆری ئەوانە لەڕاستیدا سیخوڕییان بۆ وڵاتەكانیان كردووە، بەڵام ژیانیان پارێزراو بووە.
ئەمریكا یەكێكە لەو وڵاتانەی دنیا كە ساڵانە دەیان رووداوی جۆراوجۆری كوشتنی بەكۆمەڵ تێیدا روودەدات كە لەلایەن تاكە كەسێكەوە ئەنجامدەدەرێت، بەتایبەتی لەم ساڵانەی دواییدا لە خوێندنگەكاندا دەیان خوێندكار و مامۆستا و كارمەندی دیكەی خوێندنگەكان بوونەتە قوربانی، بەڵام زۆربەی ئەو تاوانانە دەخرێنە قاڵبی كارەساتی مرۆییەوە كە بكوژەكان وەك خەڵكانێك كە باری دەروونیان تەواو نییە دەناسێنرێن.
هەرچەندە هێشتا دیار نییە، بكوژی مامۆستا ئەمریكییەكە چ كێشەیەكی هەبووە، بەڵام پاشناوەكەی بەسە بۆ ئەوەی هەندێك لە راگەیاندنەكان و ئەوانەی خۆیان بە پسپۆڕی دەروونی و پەروەردە دەزانن بەبێ ئەوەی چاوەڕیبكەن دەیانەوێ مۆركێكی سیاسی لە كێشەكە بدەن تاوەكو بتوانن خاڵێكی سیاسی یان دوو دەنگی زیادە بۆخۆیان مسۆگەر بكەن. راستە سیستەمی پەروەردەی كوردستان پڕە لە كەموكورتی، بەڵام ئاخۆ هیچ سیستێمێك لە دنیادا هەیە بتوانێ ئەو هەموو خوێندكارە بخاتە ژێر چاودێریەوە و رێگە لە بردنە ژوورەوەی چەك بگرێت بۆ خوێندنگەیەك؟ ئەمریكا بەو سیستەمە پارێزگارییە زەبەلاحەیەوە نەیتوانی رێگە لە محەمەد عەتا و هاوڕێیەكانی بگرێت، هەروەها لە قوتابخانە و شەقامەكانیشدا ساڵانە چەندین رووداوی تووندوتیژی روودەدەن. ئەمە پاساوهێناوە نییە بۆ حكومەتی كوردستان بەڵكو راستییەكە وەكو رۆژی روون وایە، ئیتر بۆچی دەبێ بەهەر شێوەیەك بێت وا لە خەڵك بگەیێندرێت كە كوردستان تالیبانستانە، ئەوەش مەتەڵێكە مەگەر تەنها ئەوانەی ئەو بانگاشەیە دەكەن بتوانن هەڵی بێنن!
تێبینی: لە (رووداو)دا، بڵاوکراوەتەوە.


ä ä ä
16 februari 2012


پیاوی ئازای ئازادی!

کاوە ئەمین

سوێد لەگەڵ ئەوەی وڵاتێکی بچووکە، بەڵام دەنگێکی کارای هەیە لە نێو سیاسەتی نێونەتەوەیی و ئەوروپایە، ئاخر سوێد ئەندامی یەکێتی ئەوروپایە. ئەگەرچی سوێدیەکان گەلێکی نەناسراو نەبوون لە مێژوودا، بەتایبەتی ڤیکینگەکان، لە سەدەکانی یانزدەی دوای زاینەوە بەهۆی کارە شەڕەنگێزییەکانیان و بازرگانیەوە دەستیان بەزۆرجێگای جیهان گەیشتووە و لەسەردەمی مەروانییەکاندا هەتا دیاربەکر و فارقینی کوردستان هاتوون. بەڵام لە سەردەمی نوێدا، یەکێک لەوانەی کە بووە دەموچاوێکی شیاوی سوێدییەکان ئۆلف پاڵمە بوو، بەتایبەتی لە کاتی شەڕی ڤێتنامدا بەئاشکرا دژایەتی ئەو داگیرکاریەیی ئەمریکای کرد و تەنها سەرۆکوەزیرێک بوو لە ئەوروپا کە ڕاستەخوۆ بەشداری خۆپیشاندانەکانی دژی ئەمریکای کرد کە دەنگدانەوەیەکی گەورەی جیهانی بەدوای خۆیدا هێنا.

لە ناوخۆی سوێدیشدا نەک توانی ببێتە سەرۆکێکی بەهێزی سۆسیالدیموکراتەکان بەڵکو کاریگەری گەورەیشی لە سەر سیاسەتی موحافەزەکارەکانی ئەو وڵاتە دانا. پاڵمە یەکێکە لەو سەرکردە جیهانیانەی کە بە قسە و کردار و گوتارەکانی ناسراوە و زۆرجار قسەکانی وەکو میناک دووپاتدەکرێنەوە بەتایبەتی لە لایەن سەرکردەکانی سۆسیالدیموکراتەکانەوە. پالـمە هەمیشە ئەوەی دووپاتە دەکردەوە و لە کاتی هەڵبژاردنەکاندا بانگاشایەی بۆ دەکردن:"کار، عەدالەت، یەکسانی و ئاشتی"، ئەو دروشمانە لە ئەفیشەکانی هەڵبژاردنی ساڵی ١٩٨٢ دا رەنگیاندایەوە کە پالـمە بۆ جاری دووەم توانی ببێتەوە بە سەرۆک وەزیر، ئەو بانگاشانە بووبوونە ژێرخانی سیاسەتی سۆسیالدیموکراتەکان کە پاڵمە ئەندازیاریان بوو. زۆربەی زۆری ئەو یاسا گرنگانەی کە بوونە هۆی ئەوەی کۆمەڵگای سوێدی بەرەو باشبژێوی هەنگاوبنێت، بەشێوەیەک لە شێوەکان مۆرکی ئۆلف پاڵمێیان پێوەیە، باتیبەتی بیمەی منداڵ و بیمەی دایکوباوکان لە ساڵانی حەفتاکاندا، هاندانی ژنان بۆ کارکردن، قەرزی خوێندن و دەیان شتی دیکە.

ئەمە ئەوەمان بۆ دەردەخات کە لە خۆڕا نییە کەسێکی وەکو پاڵمە ناوبانگێكی جیهانی دەرکردووە.

کاتێک پاڵمە لە شەوی ٢٨ فێبروەری ١٩٨٦، لە کاتێکدا لەگەڵ لیسبەتی خێزانیدا لە سینەما دەگەڕانەوە و هیچ پاسەوانێکی لەگەڵدا نەبوو، لە لایەن کەسێکەوە تیرۆر کرا، کوشتنەکەی پاڵمە تا ئێستایش بە ناڕوونی ماوەتەوە، ئەگەرچی زۆرجار گومانی ئەوە دەکرێت کە موخابەراتی سوێد خۆی دەستی لەو کارەدا هەبووبێت، یانیش دەستگاسیخوڕیە جیهانیەکانی ئەو وڵاتانەی کە پاڵمە بە دژیان قسەی دەکرد دەستیان هەبووبێت لە تیرۆرەکەدا. سەرەتا ویستیان ئەو تاوانە بەسەر کورددا ساخبکەنەوە چونکە هیچ پشت و پەنایەکی نەبوو، بەڵام پلانەکە سەری نەگرت، ئێستا کەم تا زۆر بەردەێکی گەورەیان لەسەر کوشتنەکەی پاڵمە داناوە.  

لە دوای کوشتنی ئۆڵف پاڵمەوە، ناوەندێک بەناوی "فۆندی پاڵمە" دانراوە و ساڵانە خەڵات دەدرێتە بەو کەسەی لە کارەکانیدا لە کردەوەکانی پاڵمەوە نزیکە. خەڵاتەکە بە بۆنەی رۆژی لەدایکبوونی پاڵمەوە دەدرێت کە ڕێکەوتە لەگەڵ ٣٠ یانوەری ١٩٢٧. بۆ ئەوەی پاڵمە لە بیرەوەری جیهانیدا دانەبڕیت، خەڵاتەکە دەدرێت بە خەڵکانی بیانی لە وڵاتانی جۆراوجۆر. تائێستا تەنها یەک کورد لە ساڵی ٢٠٠٧ ئەو خەڵاتەی پێ ڕەوابینراوە، کە ئەویش خانم پەروینی ئەردەڵانیە کە کەسایەتیەکی ناسراوی کوردە و رۆژنامەنووسە لە ئێران کە بۆ مافەکانی مرۆڤ کاردەکات، ئەوکاتە ئێران ڕێگای نەدا ئەردەڵانی لە مەراسیمی خەڵاتوەرگرتنەکەدا بەشدار بێت.

خەڵاتی ئۆلف پاڵمە بۆ ساڵی ٢٠١١ درا بە دوو نووسەر و رۆژنامەنووس کە ئەوانیش لیدیا کاچۆی مەکسیکی و رۆبەرتۆ ساڤیانۆی ئیتاڵی بوون ئەویش لە پای کارەکانیان کە لەسەر بنەمای "خەباتی ماندونەناسانە و فیداکارانە و خۆبەخشانە جا چ بەتەنها یانیش لەگەڵ هاوکارەکانیان بووبێت." لیدیا کاچۆ لە ساڵی ٢٠٠٩ دا کتێبێکی بەناوی "ڕێگانادەم بمترسینن" نووسی کە تێیدا باسی گەندەڵی سیاسی و بازرگانەکانی مەکسیک دەکات، هەروەها لە ساڵی ٢٠٠٥ دا کتێبێکی دیکەی نووسیوە بەناوی "شەیتانەکانی بەهەشت" کە باسی منداڵبازی کەسانی ناسراوی نێو کۆمەڵگای مەکسیکی دەکات. هەرچی رۆبەرتۆ ساڤیانۆی ئیتاڵیە، کتێبێکی بەناوی "گۆمۆرا" کە تێیدا کار و کردەوەکانی رێکخراوی مافیایی ئیتاڵی گۆمۆرا لە قاودەدات. ئەو دوو نووسەرە بەهۆی ئاشکراکردنی ئەو تاونانانەی کە لەو وڵاتەدانەدا ئەنجام دەدرێتن هەرەشەی کوشتنیان لێدەکرێت. رۆبێرتۆ ساڤیانۆ ئێستا لە لایەن پۆلیسەوە دەپارێزرێت، چونکە ناتوانێت لە هەفتەیەک زیاتر لە هیچ جێگایەک بمێنێتەوە و هەمیشە هەڕەشەی کوشتنی لەسەر، چونکە مافیاکان فتوای کوشتنیان داوە.

پاڵمە بەهۆی کار و کردەوە مرۆڤدۆستانەکانیەوە لە مێژوودا نەک تەنها لە سوێد بەڵکو لە دنیادا جێگایەکی شایسەتەی بۆ خۆی بەدی هێناوە و دەکرێت ئێمەی کوردیش کەڵک لەو میراتە مرۆڤانەیەی پاڵمە وەربگرین، بەتایبەتی لە باشووری کوردستان کە کەوتۆتە سەر سکەی بەنەتەوە بوون و دەوڵەت بوون.

تێبینی: ئەم وتارە لە رۆژنامەی رووداو (١٣/ ٢ / ٢٠١٢) لە چاپی کوردستان و ئەوروپادا، بڵاو کراوەتەوە.





.






ä ä ä
10 februari 2012


بڕوا بە تورک و ئەمریکایەکان مەکەن!

کاوە ئەمین

لەگەڵ ئەوەی کە هەژموونی ئەمریکا لە هەموو روویەکەوە باڵی بەسەر جیهاندا کێشاوە، جا لە لایەنی ئابووریەوە بێت یانیش سیاسی و فەرهەنگی، کەچی هێشتا ئەو وڵاتە وەکو دێوەزمەیەک تەماشا دەکرێت و دەموچاوێکی ناشیرینی هەیە لە نێو خەڵکدا. ئەویش زیاتر بەهۆی چاوچنۆکی و پاوانخوازی ئەو وڵاتەوەیە، ئاخر ئەوان لە پێناو بەرژەوەندی خۆیاندا، دەتوانن لەگەڵ دیکتاتۆرترین کەسی جیهاندا هاوپەیمان بن، ئیتر گرنگ نییە لەناوخۆی ئەو وڵاتەی کاکی دیکتاتۆر چی دەگوزەرێت، نموونەیش زۆرن ئەگەر تەنها چاوێک بە پەیوەندییەکانی ئەو وڵاتدا بخشێنین لە دوای ساڵانی پەنجاکانی سەتەی رابردووە، ئێستایشی لەگەڵدا بێت.

راستە کورد براوەی یەکەمە لە لەکۆڵکردنەوەی دیکتاتۆرێکی وەکو سەددام حسێن و تڕۆکردنی حیزبی بەعس لە عێراق، کە رووبەرووی دەیان کۆمەكوژی و خراپکردنی ژینگەی کوردستان بووبووە، بەڵام ئەمریکا تا ئێستایش سیاسەتێکی روون و ئاشکرای نییە بەرانبەر کێشەی کورد بەتایبەتی لە لە پێوەندی لەگەڵ ناوچە داگیرکراوەکان و کێشەی کورد لە باکووری کوردستان و تەنانەت لەبەرانبەر ئێرانیشدا کە دووژمنی سەرەکی و ئاشکرای ئەمریکایە لە رۆژهەڵاتی ناوەڕستدا. باشترین نموونەیش بێدەنگی ئەو وڵاتە بوو لەبەرنبەر تۆپبارانکردنەکانی ئێران بۆ سەر باشووری کوردستان.

لەم رۆژانەدا بەڕێکەوت لەگەڵ پیاوێکی سوێدیدا کەوتمە قسەکردن کە ئەفسەرێکی خانەنشینی هێزی دەریایی سوێد بوو، وەکو عادەتێکی سوێدیەکان کە لەگەڵ ئێمەی پەنابەردا دەکەونە قسە، ئەگەر پرسیاری یەکەمیان ئەوە نەبێت کە خەڵکی کوێی، ئەو بێشک دووم پرسیاریان ئەوەیە. کاتێک لە وەڵامدا وتم، خەڵکی کوردستانم، پێم سەیربوو نەیگوت کام کوردستان، خۆی پارچەکانی یەکە بەیەک ریزکرد و تەنانەت بەشەکەی سۆڤیەتی جارنیشی لەگەڵ ریزکرد کە ئێمەی کورد خۆمان شەرم دەکەین یانیش ناوێرین بەئاشکرا ناوی بەرین. پاشان درێژەی بە قسەکانی داو، باسی کەرکووکی هێنایە پێشەوە، کە رەنگە زیادەرۆی نەبێت ئەگەر بڵێم لە ئەندام پەرلەمانێکی کورد چاکتر دەیزانی چەندە دەوڵەمەندە بە نەوت و چەند گرنگە لە بنیاتنانەوەی ژێرخانی ئابووری کوردستاندا. ئەو ئەفسەرە خانەنشینە کە ناوی ئەندەرش بوو، دەیگوت ئەگەر ئێوە بتوانن کەرکووک بگێرنەوە ژێر دەستەڵاتی خۆتان ئەوا دەتوانن بەبێ هیچ کێشەیەک دەوڵەتی سەربەخۆیی خۆتان هەبێت و بەباشی تێیدا بژین. کە گەیشتینە سەر باسی دەوری ئەمریکا و تورکیا، ئەفسەرە سوێدیەکە پێداگیری لەسەر ئەوە دەکرد کە ئێمەی کورد لە سیاسەتەکانی رۆژئاو بە تایبەتی ئەمریکا زەرەرمەندبووین لە مێژوودا، تەنان باسی ئەوەی دەکرد کە ئەگەر رۆژێک بووینە دەوڵەت ڕەنگە کارێکی ژیرانە ئەوە بێت کە لە پای دابەشکردنی کوردستان لە لایەن بەریتانیا و فەرەنسا لە سەردەمی دوای جەنگی جیهانی یەکەم، لە مەحکەمەیەکی نێونەتەوەیدا داوای قەرەبووی زیانەکانمان بکەینەوە کە لە پای ئەو دابەشکردنەوە رووبەرووی نەتەوەکەمان کراوەتەوە و بووینە نێچیری ئەو وڵاتانەی کە کوردستانیان بەسەردا دابەشکرا، زوو زوویش تورکیای وەکو میناک دەهێنایەوە کە چۆن کورد و ئەرمەنییەکانی کۆکوژ کردووە و رۆژئاوایش تەنها دەوری تەماشاچییەکی بینیوو، ئەو پێی وابوو کە بەڵەیەکی ڕەشە بە تەوێڵیانەوە.

لە لایەک خۆشحاڵ بووم کە سوێدییەک ئاوها مرۆڤدۆستانە باسی نەتەوەکەمان دەکات و شارەزاییەکی چاکی لەسەر کوردستان هەبوو، و لە لایەکی دیکەوە شەرمم دەکرد کە خۆمان هێندە خەمساردین و دەوڵەتی کوردیمان تەنها وەکو مافێک بەرەوا  دەزانین بەڵام لە کردەوەدا دەست و پێ سپین. شەرمم دەکرد کاتێک دەیگوت ئێوە بۆ دەرسێک لە جوولەکەکان وەرناگرن کاتێک دەوڵەتیان دامەزراند لە هەموو دنیاوە روویان دەکردەوە ئەو وڵاتەی بۆیان دامەزرێنرا لە دوای جەنگی جیهانی دووەم؟ کەچی ئێمەی کورد خۆمان دەمانەوێت ئەو کوتە دەوڵەتۆکەی لە باشوور هەیە ناشیرین بکەین، مەبەستم ئەوە نییە کە رەخنەی لێنەگرین بەڵام بۆچاککردنی. ئاخر هەندێک کورد وا باسی بەهاری عەرەبی دەکەن وەکو ئەو وڵاتانەیان کردبێتە شامی شەریف، ئەوە نییە بەرهەڵسکرانی سووریایی ئامادەنین لەژێر لێویشەوە باسی مافەکانی کورد بکەن!

کاتێک ئەندەرش خواحافیزی لێکردم، بەزەردەخەنەیەکەوە وتی: هیوادارم کە رۆیشتم نەڵێیت پیرەپیاوێکی چەنەبازم بوو و خەڵەفاوم، لەبیرت نەچێت ئەوەی پێم وتی، بە ئەمریکایی و تورکەکان بڕاو نەکەن.

منیش تەنیا سەرێکم بۆ لەقاند و لەدڵی خۆمدا وتم، کاک ئەندەرش منی لێنەبووبێت بە سەرۆککۆماری کوردستان. بۆیە تەنها وتم، بیرێکی باشی لێدەکەمەوە، جەنابی ئەفسەر، جارێ خاتراتە، هەیدۆ!

تێبینی: لە رۆژنامەی رووداو دا بڵاو کراوەتەوە.








ä ä ä